Literatur und Kino in Sizilien

Ende des 19. Jahrhunderts entstand eine neue Kunstform: der Film. Schriftsteller und Intellektuelle fürchteten um ihre kulturelle Vormachtstellung und begegnetem dem Kino oft mit Misstrauen. Insgeheim jedoch waren viele von ihnen durchaus bereit, die Rechte an ihren Werken an diese aufstrebende Industrie zu verkaufen.

Gleichzeitig erreichte die italienische Literatur in Sizilien einen neuen Höhepunkt, mit Schriftstellern wie Giovanni Verga, Luigi Capuana, Federico De Roberto und Luigi Pirandello, die allesamt das komplexe und sich wandelnde Verhältnis zwischen Literatur und Film verkörperten.

Der Kurs „Literatur und Kino in Sizilien“, geleitet von Stefano Sciotto für Babilonia, besteht aus zehn zweistündigen Einheiten, von denen jede einem bedeutenden sizilianischen Autor und dessen Beziehung zum Film gewidmet ist. Jede Lektion beinhaltet einen biografischen Überblick über den Autor sowie eine Vorstellung seines literarischen Werks.

Die Beziehung der Schriftsteller zum Film wird aus zwei Perspektiven beleuchtet:

• Einige Autoren waren direkt am Film beteiligt, indem sie Drehbücher und Filmskripte schrieben;
• Andere waren leidenschaftliche Kinoliebhaber und verfassten Essays oder Kritiken über einzelne Filme oder die Filmindustrie im Allgemeinen.

Im Kurs werden stets auch die filmischen Adaptionen der literarischen Werke betrachtet.

Dieser Kurs bietet einen kulturellen und historischen Rahmen, indem er Literatur- und Filmanalysen mit bedeutsamen Momenten der italienischen Geschichte verknüpft – vom Risorgimento bis zur Ersten Republik.

Die drei zentralen Themen des Seminars sind folglich:
Literatur, Kino und Geschichte.

Kursmodule

1. Giovanni Verga und die Anfänge des Kinos
2. Federico De Roberto und „Die Vizekönige“
3. Luigi Pirandello und der geheiligte Cinematograph
4. Giuseppe Tomasi di Lampedusa und “Der Leopard”
5. Vitaliano Brancati: Liebe, Satire und Zensur
6. Elio Vittorini, der Kinoessayist
7. Gesualdo Bufalino, der Cinephile
8. Leonardo Sciascia: Mafia, Politik und Verbrechen
9. Giuseppe Fava: Mafia und Journalismus
10. Vincenzo Rabito: Das Tagebuch eines Halb-Analphabeten